Inspired by Major League Soccer's annual Kick Childhood Cancer campaign and encouraged by my ever-growing long, thick hair I've decided to shave it all off to support the youth (babies, children, and adolescents) who lose their hair during cancer treatment. I am lucky not to have any youngsters in my family diagnosed with cancer, and it's a privilege for me to help raise money for the St. Baldrick's Foundation, a volunteer-powered charity that funds more in childhood cancer research grants than any organization except the U.S. government, until March 24th. I look forward to rocking a bald head for the first time.
Any amount helps me reach my goal. If you are unable to donate, please feel free to share this post with your family and friends.
I thank you in advance for your support in my fundraising efforts.
Have a good day, and God bless!
Sincerely, Jorge Zamora
------------------------------------------------------------------------------------------------Traducción a español:
Inspirado por la campaña anual de la MLS para reunir fondos para "Kick Childhood Cancer" y motivado por el largo y grueso de mi melena he decidido afeitarme la cabeza para apoyar a jóvenes (bebes, niños y adolescentes) quienes pierden su cabello durante el tratamiento de cáncer. Soy afortunado en no tener ningún pequeño en mi familia diagnosticado con cáncer, pero es un privilegio ayudar a recaudar dinero hasta el 24 de marzo para la fundación San Baldrick, una organización basada en voluntarios que recaudan más donaciones para investigación de cáncer de niños que cualquier organización a excepción del gobierno americano. Estoy ansioso de raparme la cabeza por primera vez.
Cualquier cantidad que aporten me ayuda a lograr mi meta. Si usted no puede hacer una donación, por favor tenga la amabilidad de compartir este anuncio con familiares y amigos.
Les agradezco por adelantado su apoyo en mis esfuerzos para recaudar dinero
Tengan un buen día y Dios los bendiga
Sinceramente, Jorge Zamora